06. 花紫
石川 / 山中溫泉
基本資料
這是一間以料理自豪並且料理評分達到90分以上的旅館。
在餐廳「日本」所提供的單點懷石料理，可以從菜單中依照客人的喜好自由選擇搭配。
客房總數：25間
入住時間：14:00 / 退房時間：11:00
*根據住宿方案，不同時段可能有所變更。
交通方式：JR北陸本線加賀溫泉站南出口 → 本館接送車（需提前預約），約15分鐘 → 步行約0分鐘
露天風呂
溫泉
大浴場
停車場
大人2位｜1晚1房總額
HKD$11,700〜12,400
大人1位（雙人房入住）｜1晚
HKD$5,850〜6,200 人均
不足兩人也需支付一間雙人房的價格。
設施通知
如有長者或行動不便的客人，請事先告知。
餐廳內全面禁煙。9歲以下的小童恕不接待使用餐廳。
如需接送服務，請提供加賀溫泉站的抵達時間。
兒童A的餐飲與成人相同，兒童B及兒童C的餐飲內容請向館方查詢（兒童C亦包含餐飲）。兒童D則只收取館內使用費。
浴池資訊
大浴場 :
設有附帶露天風呂的溫泉大浴場（住客免費使用）
桑拿設施 : 沒有
特色 :
浴池評價高
設有展望浴池
溫泉泉質資訊
泉質
硫酸鹽泉
適應症
神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷、慢性消化系統疾病、痔疾、畏寒、病後康復期、消除疲勞、增進健康、高血壓、動脈硬化、割傷、慢性皮膚病、慢性婦科病
禁忌症
急性疾病（特別是發燒時）、活動性肺結核、惡性腫瘤、嚴重心臟病、呼吸衰竭、腎衰竭、出血性疾病、嚴重貧血、懷孕期間（初期與末期）
泉水顏色
無色透明
湯之花（礦物沉澱）
沒有
氣味／味道
無味無臭
是否可飲用
否
湧出口泉溫
48.2℃
浴池詳細資訊
「春夏秋雪」大浴場（男湯）
可入浴時間
24小時
浴用用品
洗髮精
護髮素
沐浴露
肥皂
毛巾
浴巾
化妝品類
風筒
刮鬍刀
包場使用
不可
景觀
溪谷
「春夏秋雪」大浴場（女湯）
可入浴時間
24小時
浴用用品
洗髮精
護髮素
沐浴露
肥皂
毛巾
浴巾
化妝品類
風筒
電髮捲
髮圈
包場使用
不可
景觀
溪谷
「平平」露天風呂（男湯）
可入浴時間
13:00～24:00、5:00～12:00
浴用用品
洗髮精
護髮素
沐浴露
肥皂
毛巾
浴巾
化妝品類
風筒
刮鬍刀
包場使用
不可
景觀
溪谷
「平平」露天風呂（女湯）
可入浴時間
13:00～24:00、5:00～12:00
浴用用品
洗髮精
護髮素
沐浴露
肥皂
毛巾
浴巾
化妝品類
風筒
電髮捲
髮圈
包場使用
不可
景觀
溪谷
交通資訊
石川縣加賀市山中温泉東町1-17-1
公共交通前往方式
JR北陸本線加賀溫泉站南出口 → 本館接送車（需提前預約），約15分鐘 → 步行約0分鐘。
小松機場 → 搭乘前往JR小松站的巴士，在小松站下車 → 轉乘JR北陸本線往加賀溫泉站，在加賀溫泉站下車 → 搭乘往山中溫泉的巴士，約30分鐘到達山中溫泉總站下車 → 步行約3分鐘。
自駕前往方式
從北陸自動車道加賀交流道下，經國道8號線約7公里約12分鐘，再接國道364號線約7公里約12分鐘。目標地標：山中溫泉巴士總站。
從北陸自動車道小松交流道出發，車程約30分鐘。
停車場資訊
停車場類型
-
室內停車場：無
-
室外停車場：有
-
合約停車場：無
室外停車場
預約：不可預約
使用時間：12:00～12:00
使用費用：免費
可容納車輛：30台（普通車30台）
限制條件：無
接送服務資訊
從最近的車站（機場・港口）接送服務
送客服務（巴士・小型巴士）
-
乘車時間：定時發車
-
送達地點：加賀溫泉站
-
條件：1名以上
-
備註：會因當日客人的JR列車時間而略有前後調整
接客服務（巴士・小型巴士）
-
乘車時間：12:00～18:00（需事前聯絡）
-
乘車地點：加賀溫泉站
-
條件：1名以上
-
備註：將依照您的抵達時間安排接送。請於訊息中填寫抵達時間。
支援資訊
小童住宿
可使用的服務
○客房備有小童用拖鞋
○客房備有小童用浴衣
✖客房備有小童用睡衣
〇可按客人要求提供嬰兒副食品
✖可於館內購買嬰兒副食品
○提供小童專用餐具
○客房內備有沖奶用的溫水(60°C)
✖可於館內購買尿片
✖嬰兒車免費出借
✖提供床欄／床邊護欄（數量有限）
設施設備
✖嬰兒房
✖兒童遊戲室
✖保姆服務
✖託兒所
寵物住宿
即使住宿設有可攜帶寵物的方案，仍需提前與設施聯絡確認。
視乎房間狀況，可能無法安排入住。
若標示為「可進入房間」，實際入住的房型可能與方案中指定的房間不同。
可接受的寵物類型
✖小型犬（10公斤以下）
✖中型犬（10公斤以上）
✖大型犬（20公斤以上）
✖超大型犬（40公斤以上）
✖貓
✖其他寵物
無障礙設施資訊
行動不便或使用輪椅人士
〇設有無障礙共用洗手間
✖設有輪椅專用升降機
○設有輪椅專用停車位
視力障礙人士
✖區域內設有點字導盲磚
✖館內指示設有點字標示
✖緊急時設有語音提示裝置
聽力障礙人士
✖櫃檯員工可使用手語溝通
〇櫃檯員工可配合書面溝通（筆談）
✖客房設有緊急警報閃燈裝置
館內資訊
可使用的信用卡 :
JTB旅遊卡／Diners Club／VISA／Mastercard／JCB／UC／三菱UFJ NICOS／AMERICAN EXPRESS
※使用信用卡時，請客人自行事先確認可否使用。
設施・設備・服務 :
售店（營業時間：8:00～19:00）／AED／設有吸煙區／宅配服務
娛樂設施 :
圍棋／將棋／麻雀
商務服務
可能需於OA室等場所使用，而非客房內，詳情請向館方查詢。
商務中心：沒有
影印：收費
傳真：收費
注意事項及資訊
所顯示的照片由旅館或酒店提供。
餐點及客房圖片僅供參考。
以上資訊及價格如有變動，恕不另行通知，請於使用前務必確認最新內容。